"Onze dagen, van 17 september tot 6 october 1944".
Laatste update: april 2023
hoofdpagina Jagershuis home
"Onze dagen, van 17 september tot 6 october 1944",
waarvan een exemplaar (Inventarisnummer 842, Dagboeken Europa) in bewaring is bij het NIOD; Het Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie, destijds het Rijksinstituut voor Oorlogsdocumentatie en sinds 2010 het NIOD Instituut voor Oorlogs-, Holocaust- en Genocidestudies.
Het Niod heeft het dagboek hier gepubliceerd. Op die pagina staat ook een download link. Ook hier is het origineel te zien. De versie bij het NIOD is met 4 bijlagen, en één foto van een tekening. De bijlagen worden hiernaast genoemd. Bij de afgifte aan het NIOD in 1948 is vastgelegd dat de tekst volledig openbaar is.
Hier een andere link voor het dagboek als PDF, zonder de onbeschreven pagina's. Uitgetypt en daardoor makkelijker leesbaar dan het NIOD bestand. Door mij zijn enkele verbeteringen aangebracht m.b.t. typo’s, zonder in te grijpen in het persoonlijke relaas. Ook zijn de data waarop gebeurtenissen plaatsvonden, verduidelijkt.
Dezelfde tekst (nu geheel "plat") van het dagboek staat hier.
---------------
Om het lezen te vergemakkelijken: wie is wie:
Het gezin Driessen bestaat uit:
Theodoor Herman Driessen (1876-1958), gehuwd met
Charlotte Anne Agnès Driessen-Lesturgeon (hier vermeld als Tous) (1896-1960);
kinderen
Yvonne Charlotte Dorothée Driessen (vermeld als Wonne); geboren 1927;
Hermoine Agnès Madeleine Driessen (Madelein of Maleintje); geboren 1929;
Theodore Alexandre Driessen; (vermeld als Theo) geboren 1930;
Charles Herman Driessen (vermeld als Herman) geboren 1931;
Hermance Anne Elaine Driessen (vermeld als Helen) geboren 1937.
en Flap - een hond (teckel)
| Auteur: |
|
||
| Titel: |
|
||
| Openbaarheid: |
|
||
| Vorm: |
|
||
| Omvang: |
|
||
| Periodisering: |
|
||
| Localisering: |
|
||
| Taal: |
|
||
| Inhoud: |
|
"In het Gelders Archief te Arnhem bevindt zich een in perkament gebonden dagboek, een van de zeven verschenen exemplaren voor leden van de familie Driessen. Het heeft als titel: “Onze dagen van 17 september tot 6 October 1944. Aan mijn kinderen. Zeist, de auteur, ” 15 November 1944″.
Kennelijk komt nummer 1, twee keer voor.
Het exemplaar voor Charlotte Anne Agnès Driessen-Lesturgeon is naar haar overlijden terecht gekomen bij een dochter, en deze dochter heeft dit exemplaar aan het Gelders Archief gegeven.
Heb in 2016 gezocht bij het Gelders Archief, doch toen was het door de Stichting Heemkunde Renkum genoemde exemplaar niet te vinden..
Het exemplaar van Th. Driessen zelf. Dat exemplaar komt na zijn overlijden terecht bij een van zijn kinderen. En een kind daarvan heeft het weer aan een ander familielid gegeven. Hiervan zijn dus nu ook foto's te maken.
In deze versie van het dagboek heeft iemand aanvullingen heeft gemaakt. Zie de foto hiernaast. Het handschrift is duidelijk niet van Theo Driessen.
In 2014 is er een exemplaar van het dagboek geveild bij Bubb Kuyper in Haarlem. Het dagboek wordt geveild voor €300,=.
Bent u toevallig de eigenaar? Zou het graag eens in zien.
Het exemplaar voor Helen is zoek. Ze was na afloop van de oorlog kennelijk te jong.
Het Niod heeft het dagboek hier gepubliceerd
Het dagboek eindigt met meerdere bijlagen, vrijwel allemaal opsommingen van wat er allemaal verloren is gegaan. Wat er niet verloren is gegaan staat er niet in.
Het dagboek heeft volgens mij twee doelen. Het Herinneringsgeschrift is geschreven op 15 november 1944. Het is bedoeld voor Familie en Vrienden. De geallieerden zijn op dat moment al geland en zij winnen gestaag terrein op de Duitsers. Van 17 tot 26 september was er de Slag bij Arnhem, die mislukte. Grote delen van zuidelijk Nederland waren al wel door de geallieerden bevrijd. Op 17 septemberi is een eind van een bezetting is in zicht, tijd om een balans op te maken. Aan te nemen is dat het dagboek geschreven is na de aankomst in Zeist. Driessen wilde naar Zeist “dat ons èn door ligging en door oude relaties het meest aantrekt”. Welke oude relaties bedoeld worden blijkt niet uit het dagboek.
De eerste bedoeling van het Herinneringsgeschrift is om de gebeurtenissen op te schrijven. Wat gebeurde er wanneer. Je kunt dan later de gebeurtenissen makkelijk voor de geest halen. Het herinneringsgeschrift is geschreven in de periode vanaf de Airborne luchtlandingen (17 september 1944) tot en met de aankomst op de drie adressen op de Prof. Sproncklaan in Zeist (5 oktober 1944). 15 november 1944 is de einddatum van het Herinneringsgeschrift. Waarschijnlijk is het eerst door Driessen met de hand geschreven en daarna is het getypt.
Er is in het Herinneringsgeschrift een nawoord. Geschreven op 22 mei 1945. Het dagboek eindigt op “eind mei 1945". De Duitse bezetting van Nederland is afgesloten.
Er kan een stand van zaken worden opgemaakt. En dan is ook van belang of de geleden schade verhaalt kan worden, op wie zal dan nog wel niet duidelijk zijn.
Driessen gaat vanaf mei 1945 de bijlagen schrijven die allemaal een andere datum hebben. De bijlagen zijn met name beschreven om vast te leggen wat er allemaal in het Jachthuis aanwezig was en wat van de inboedel gered is.
Ook zijn er meerdere brieven die nooit gepubliceerd zijn. En het handschrift van Driessen is voor mij vrijwel niet leesbaar. Zoek dus iemand die deze bijlagen wil uitwerken.Wat ik niet weet, heeft Driessen deze teksten later bewerkt, of heeft hij deze teksten niet van belang gevonden om te publiceren. Wilt u deze brieven lezen, de afbeeldingen hieronder zijn beter te lezen als u de afbeelding opent in een eigen scherm. De tekst hieronder is geschreven op 12 september 1955 en gaat over het afhandelen van de verloren gegaane roerende- en onroerende goederen tijdens de WWII.
De geschriften zijn ook duidelijk bedoeld om vast te leggen wat er allemaal verdwenen is. Handig voor verzekering en molestvergoeding.
Het Renkumse Archief is opgenomen in het Gelders Archief.
Heb aldaar dit exemplaar een keer opgevraagd, doch het kon niet gevonden worden.
families Driessen en Balledux.